„Foarte putini autori au reusit sa creeze un gen nou intr-o cultura. Cu trei carti de calatorii, izvorate din acelasi proiect si alcatuind deja o opera.
Cum poate fi definit in cateva cuvinte proiectul Sabinei Fati? Calatoria ca jurnalista – neaparat de una singura – in lumi nebatute de altii. Calatorii cu risc, cat mai departe spre Est, acolo unde lumea nu se duce niciodata in vacanta si unde mentalitatile «lor» sunt in raspar cu ale «noastre». Si unde geografia, istoria si politica s-au impletit in asa fel incat au pus pe lume chipuri nebanuite ale umanului.
Cu ce anume se pleaca in astfel de calatorii? Niciodata cu mai mult decat un rucsac, cantarind cam cat jumatate din greutatea celei care-l cara. Totdeauna cu multa nebunie, cu patima de a impartasi, cu foarte multe carti citite, cu priceperea de a impleti reportajul cu analiza si evocarea cu scrisul de mare clasa, cu teribile incursiuni in trecut, cu aventuri de tot soiul, mai cu seama la granite! Iar, la intoarcere, pe Sabina Fati o intampinam uimiti si bucurosi ca, dupa ce a traversat Kurdistanul, Irakul (federal!), Anatolia si Armenia, a reusit, si de data asta, sa revina acasa.“ — GABRIEL LIICEANU
„In anul 2021, in mijlocul verii, am pornit pe drumul facut de cei zece mii de mercenari greci in 401 i.Hr. si descris de Xenofon in Anabasis, pentru a intelege mai bine cauzele conflictelor de langa noi, cat de utile au fost interventiile Vestului in Est si pana unde isi poate extinde Europa frontierele.
Razboaiele prin care a trecut Xenofon cu 24 de secole in urma par sa fi avut aceleasi mize cu cele din secolul XXI, crizele politice si economice descrise in cartile lui par sa aiba aceleasi radacini ca si cele din zilele noastre, pericolele, fricile si nazuintele oamenilor de azi sunt la fel ca acelea ale contemporanilor istoricului razboinic de acum doua milenii si jumatate.
In toata aceasta regiune, tragediile nu se termina niciodata, lupta pentru putere pare perpetua, pentru fiecare bucata de pamant s-a varsat sange, totul a fost disputat la infinit. Cand armele tac, linistea devine la fel de dureroasa sub pulpanele autocratilor…“ — SABINA FATI
Pe coperta: autoarea la Babilon, in 2021(fotografie din arhiva personala)