Cand expresia „a fura ca in codru” devine realitate, iar orasul de la marginea padurii ameninta sa transforme imprejurimile in praf si pulbere, cineva trebuie sa intervina. In aceasta alegorie despre tradare si jocuri de putere, animalele demonstreaza ca nu conteaza cat de raspandita e minciuna, fiindca adevarul va gasi mereu o cale sa iasa la iveala.