Cucerirea regiunilor polare a fost realmente dramatica, mii de oameni jertfindu-si viata in pustiurile albe ale Terrei sau trecand prin incercari de neinchipuit. Dar toti cei intorsi acasa, marii exploratori si cuceritori ai regiunilor polare – Nansen, Peary, Amundsen, Shackleton, Byrd –, au ramas fascinati de maretia acelei lumi, relatarile lor creand legenda „mirajului alb".
Pe langa povestile dramatice ale exploratorilor – controversa dintre Robert Peary si Frederick Cook legata de intaietatea cuceririi Polului Nord sau tulburatoarea „intrecere" spre Polul Sud dintre Robert Falcon Scott si Roald Amundsen –, Mirajul alb ne ofera harta stiintifica integrala a tinuturilor ghetii. Aflam cum supravietuiesc in conditii neiertatoare atat plantele si animalele, cat si oamenii Nordului extrem.
Ursi, pinguini, aurore polare, aisberguri, calote glaciare, dezastrul Titanicului, cercetatori de ieri si de azi, intre care si faimosii nostri conationali Emil Racovita si Theodor Gh. Negoita, statiuni polare moderne – toti si toate isi dezvaluie misterul in aceasta carte.