Volumul Toate focurile, focul cuprinde opt bijuterii in proza, opt povesti de plenitudine creatoare, asa cum ne-au obisnuit toate textele lui Cortázar. De la metafora relatiilor interumane, in Autostrada din Sud, pana la maiestria cu care este construit Celalalt cer, Cortázar traseaza noi drumuri de lectura pentru cititorii sai. Sanatatea celor bolnavi, Intalnirea, Domnisoara Cora, Insula la amiaza, Toate focurile, focul constituie o forma de manifestare a pasiunii si o sarbatoare a geniului.
„Primele carti de povestiri ale lui Julio Cortazár au transformat firescul vietii intr-un mister, ne-au lasat fara grai si ne-au facut sa ne indoim de propria noastra sanatate mintala.“ The New York Times
O mostra lirica de suprarealism. Proza scurta a lui Cortázar a strapuns mereu realitatea din suprarealismul ei, dar niciodata invers. Ca un om cu capul pe perna, intr-un vis fara margini, care se mai trezeste din cand in cand sa manance si sa mearga la baie. (Beatrice Feleaga, redactor Editura ART)